Capricorne contre Cancer : l'histoire de l'auteur-compositrice-interprète Françoise Hardy
Brett Marie17 Mai 2018
Toute sa vie, et dans une grande partie de sa musique, elle avait analysé ses relations, ses échecs et ses tourments pour en rechercher la signification. Maintenant, avec elle dans la pièce - à l'intérieur même de son corps - il y avait la Mort, cette destructrice de sens.
- Citation :
- "La Chèvre de Montagne se perche à jamais sur des rochers et des falaises périlleuses ... Dans sa recherche de subsistance matérielle, la Chèvre de Montagne grimpe au sommet choisi avec une sécurité toujours croissante ... Chaque pas est calculé, car même si la Chèvre est anxieuse, elle prend son temps. "-" Capricorne - je me cherche dans ce que j'utilise", extrait de l'astrologie complète d'Alan Oken (Bantam Doubleday Dell, 1980)
Son aura invite la mythologie. "Personne ne sait comment Françoise Hardy est venue sur cette planète", explique le producteur anglais Andy Votel. Mais c'est plus compliqué que ça.
- Citation :
- Je suis née à neuf heures et demie du soir lors d'une alerte de raid aérien. C'était le 17 janvier 1944 à la clinique Marie-Louise, en haut de la rue des Martyrs, dans le neuvième arrondissement de Paris. - Françoise Hardy, Le désespoir des singes et autres bagatelles
Elle est Capricorne. Elle veut que vous le sachiez. Ses mémoires, Le désespoir des singes et autres bagatelles, s'ouvrent avec l'heure et le lieu précis de sa naissance. C'est un raccourci; si vous êtes versé dans les rouages de l'astrologie, comme elle l'est, ce détail vous aura déjà donné un aperçu. Elle peut dire qu'elle était la fille de la maîtresse d'un homme marié, et cela vous dira certaines choses. Elle peut décrire sa nature timide, ses insécurités profondes, sa fascination pour la musique, et cela vous donnera plus d'idées. Mais son signe astrologique vous donnera une autre perspective : elle est Chèvre de Montagne, destinée à une vie d'efforts constants, se promenant dans une quête sans fin pour atteindre son sommet personnel.
Texte original :
Capricorn vs. Cancer: The Story of French Singer-songwriter Françoise Hardy
17 May 2018
The Mountain-Goat is forever perching himself on perilous rocks and cliffs... In his search for material sustenance, the Mountain-Goat ascends to his chosen peak with ever-increasing sureness... Each foothold is a calculated one, for even though the Goat is anxious, he takes his time." -- 'Capricorn - I Seek Myself Through What I Use', from Alan Oken's Complete Astrology (Bantam Doubleday Dell, 1980)
Her aura invites mythology. "Nobody knows how Françoise Hardy came to this planet," says English producer Andy Votel. But it's more complicated than that.
I was born at nine thirty in the evening during an air raid alert. It was on January 17, 1944, at the Marie-Louise Clinic at the top of Rue des Martyrs, in the Ninth Arrondissement of Paris. -- Françoise Hardy, The Despair of Monkeys and Other Trifles
She is a Capricorn. She wants you to know this. Her memoir, The Despair of Monkeys and Other Trifles opens with the precise time and place of her birth. This is shorthand; if you're versed in the workings of astrology, as she is, this detail will have already given you insight. She can say that she was the daughter of a married man's mistress, and that will tell you some things. She can describe her shy nature, her deep insecurities, her fascination with music, and that will give you more ideas. But her Star Sign will give you another perspective: She is the Mountain-Goat, destined to a life of constant striving, plodding forward in a never-ending quest to reach her personal peak.
Source : https://www.popmatters.com/francoise-hardy-essay-2569397045.html
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire