Françoise Hardy dans Formidable (6ème extrait)

En décembre 1966, Françoise Hardy faisait la couverture du mensuel Formidable. Jean Nouailhac lui consacrait un article intitulé Françoise Hardy s'anime... au cinéma.

"Je suis avant tout auteur et interprète de chansons. Le cinéma ne m'intéresse pas". Elle pense en fait : "J'aimerais m'intéresser au cinéma, mais j'en suis incapable". Elle avoue tout de même qu'elle aimerait tourner un film comique ("avec un rôle à la Shirley Mac Laine ou du genre "Ma femme est une sorcière"") et même faire un film, mais de l'autre côté de la caméra. Ce qu'elle préfère au cinéma : les films de Walsh ou d'Arthur Penn. De ce dernier, elle a surtout aimé "L’arnaqueur" et "La poursuite" avec Marlon Brandon.

Curieuse Françoise : docile et résignée, belle et mystérieuse, elle nous donne l'impression d'être tellement fragile qu'un rien pourrait la faire pleurer. Elle aime à répéter qu'elle est mal dans sa peau et, de fait, on la sent rongée par la solitude.

Elle ne sait rien faire d'autre que des chansons ("Je ne sais même par jouer convenablement de la guitare."), n'a pas de goût précis, aucune ambition, ne sait pas danser, n'aime pas les animaux, se trouve pleine de défauts, et pourtant elle est célèbre.
"C'est bien possible, mais la célébrité à quoi ça sert ?" vous répond-elle.

Françoise, c'est un peu une coquille de noix qui se laisse emporter par une mer qu'elle ne cherche pas à connaître. Elle navigue sans autre but que de faire ce qui lui plait, c'est à dire écrire des chansons et les chanter. Comment s'image-t-elle dans dix ans ?
"Je ne sais pas. Avec des rides, sans doute ?"

Rien d'autre ? Pas de souhait ?
Si, à trente ans, j'aimerais avoir un enfant.

En disant cela, son visage s'éclaire et elle sourit. Puis ses grands yeux couleur d'ombre se ferment lentement. Elle rêve... On dirait qu'elle a rejoint en songe son "amie la rose"...

Françoise Hardy dans Femme Actuelle (2ème extrait)

A l'occasion de la sortie de Parenthèses, Françoise Hardy était interviewée par Pierre Fageolle pour Femme Actuelle en décembre 2006.

Bien sûr, il y a Alain Delon. Pour un "parlé-chanté" subtil en apesanteur. "J'ai pensé à lui pour ce texte, d'abord parce que c'est un acteur hors pair, une légende vivante qui a fait rêver toutes les femmes de ma génération, ensuite parce que c'est un écorché vif, ce que confirme son ciel de naissance et qu'il me semblait que le texte très noir de "Modern style" lui conviendrait."


Depuis des années, on connaissait leur amitié. Hélène Grimaud a répondu "présente" pour "La valse des regrets", une mélodie de Brahms devenue une chanson. "L'éditeur d’Hélène insistait pour que l'on fasse quelque chose ensemble. Mais il était inenvisageable d'avoir recours à elle comme à un pianiste de studio." Fascinée par les virtuoses, Françoise admire leur force de caractère. "Quand je suis allée voir Hélène pour la première fois, en l'an 2000, à la Cité de la musique, j'ai été bouleversée de la voir arriver sur scène, tout frêle, devant ce grand orchestre symphonique. Je comprends que les solistes soient souvent en proie à la tentation de tout lâcher. J'espère revoir Hélène le 11 décembre (au Théâtre de Champs-Élysées, ndlr), si elle n'annule pas encore une fois !".

Françoise Hardy dans Platine n°190 (9ème extrait)

Pour la sortie de l'album L'amour fou, Eric Chemouny s'entretenait avec Françoise Hardy dans Platine (numéro 190 de novembre / décembre 2012).

Eric Chemouny : "Quel souvenir gardez-vous de l'enregistrement du duo "J'entends siffler le train" avec Hugues Aufray pour son dernier album ?"

Françoise Hardy : "(embarrassée). Voilà ce qui est embêtant quand on travaille avec des gens qui ne vous connaissent pas, surtout quand on arrive à l’âge vénérable qui est le mien. Certes, Hugues avait fait une tournée de deux mois avec moi, mais c'est tout. Quant à Jean-Pierre Sabar, il n'avait plus travaillé avec moi depuis longtemps. Il est âgé maintenant, et se sent inconfortable avec lui-même pour plein de raisons. Si bien que les deux étaient mal à l'aise, et aucun d’entre eux n'a osé me dire que je chantais faux, ce que je n’entendais pas dans le casque. Sinon, j'aurais fait enlever la voix d'Hugues, puis fait enlever les cordes dégoulinantes. Cela se serait mieux passé et je n'aurais sans doute pas si mal chanté.

Ils m'ont fait faire plusieurs prises, et quand j'ai entendu le résultat, j'étais dans un état de consternation totale. On a quasiment été obligé de reprendre chaque mot séparément sur différentes pistes. Il faut dire qu’Hugues n'a pas une façon très musicale de chanter. Ce n'est pas Richard Anthony...  Et en plus, les cordes étaient trop "gâteau à la crème". Mais au final, je m'incrimine en premier lieu, parce que je n'ai pas su chanter correctement et ne m'en suis pas rendu compte pendant l'enregistrement, sans quoi j'aurais pris les mesures qui s'imposent : couper les cordes, puis la réverb'... Hélas, j'en ai parlé de façon négative sur RTL, il y a plus d'un an, et Hugues l'a entendu. J'étais très ennuyée, parce qu'il est très gentil par ailleurs. Une fois de plus, j'aurais mieux fait de me taire... D'un autre côté, on ne peut pas passer sa vie à dire que tout est formidable, à la façon d'une Monica Bellucci (rires)"

Françoise Hardy - Jukebox Magazine (Sept 2012 - 3ème extrait)

En 2012, le mensuel Jukebox laissait carte blanche à un de ses fidèles lecteurs, Hubert Rigolet, pour qu'il s'exprime sur sa passion pour Françoise Hardy.

Je possède presque tous ses 45 tours et albums français et quantité de pressages étrangers provenant du monde entier : États-Unis, Brésil (sur un LP figure deux titres en français publiés uniquement dans ce pays et pas en France), Japon, Australie, Nouvelle-Zélande, Afrique du Sud, Angleterre, Allemagne, Italie, Hollande, Belgique, Portugal, Espagne, Mexique, Uruguay, etc. plus des CD d'Italie, Luxembourg, USA et Allemagne dont "Frag Den Abendwind" classé 3ème outre-Rhin et Suisse alémanique en 1965, entre Bob Dylan et les Beatles, avec ses nombreux titres en allemand. Sans oublier des vidéos de la TSR (Télévision Suisse Romande, Fax Culture, Chansons à aimer, etc.), TSI (Télévision Suisse Italienne, avec un formidable portrait), RAI-Italie (San Remo avec "Parlami di te", et plusieurs shows où elle chante en italien), BBC, Allemagne, Belgique, Hollande, Espagne, États-Unis, etc. Ses films "Grand Prix" et "Château en Suède" sont parus en DVD mais pas "Une balle au cœur" de Jean-Daniel Pollet, avec de belles images de Françoise tournées en Grèce en 1966 avec Sami Frey.

Sur France Culture, durant trois heures et demi d'émission, avec Hélène Hazera, Françoise raconte son enfance, ses parents, qui n'étaient pas mariés et qu'elle croyait divorcés parce que ne vivant pas ensemble. Son grand-père si touchant et muet, tant sa femme l'avait repoussé et rabroué, et sa grand-mère si déstabilisante, puis ses débuts dans la chanson, ses compositions, ses vacances en Autriche. Françoise parle parfaitement l’allemand qu'elle adore et qu'elle chante à la perfection. Elle a une licence d'allemand. Elle s'exprime dans un français parfait avec simplicité et clarté et toujours le mot juste, bien choisi. Sa voix est douce et son rire magnifique. Elle y raconte que son père qui était marié avec une autre femme que sa mère, l'avait placée dans une école privée, religieuse, et il ne payait pas. Françoise souffrait beaucoup de la différence de classe sociale. Son père, qu'elle voyait deux ou trois fois par an était un patron, un bourgeois. Il avait suivi sa mère dans les rues de Paris. Elle lui avait fait traverser tout Paris, tant elle était d'une beauté fatale. Elle ne voulait pas de mari, mais un père pour ses enfants.

Françoise Hardy en cinq actes (3ème extrait)

En février 1963, pour le mensuel Rallye Jeunesse, Marie-Aline dressait un portrait de Françoise Hardy en cinq actes...

Acte 4
Dernières flammes. Le volage s'est envolé. Humiliée, la jeune fille se jette dans la frivolité pour rattraper le temps qu'elle dit perdu. Il lui arrive encore d’espérer, certain soir, de le revoir. Mais la rupture semble bien consommée.
"C'est bien vrai, j'ai fini de t'aimer".

Acte 5
Amours mortes. "Regarde-moi bien. Ce n'est pas ma faute si je ne suis rien qu'une fille comme tant d'autres...".
La jeune fille trahie, et qui trahit à son tour peut-elle encore donner le bonheur ? Existe-t-il une fidélité ? L'amour s'en va. Et l'on regrette d'avoir galvaudé l'amour dans l'amourette.


J'ai jeté mon cœur un peu à tout vent... Quelqu'un viendra-t-il me le rapporter ? Quelqu’un viendra-t-il qu'enfin je pourrai vraiment aimer ?" FIN

Au baisser du rideau qui consolera la biche blessée ? Françoise, vos mélodies, sans ces cris inutiles qui, finalement, effraient un peu les demoiselles, même si elles ne veulent pas le laisser paraître, délivrent des sentiments secrets et fragiles. Mais ces jeunes filles friandes de confidences aiment aussi que le ton soit varié. Cela me fait un peu mal quand j’entends dire : "Françoise  ? C'est toujours le même refrain !"

Dans votre dernier disque, vous parlez d'une jolie rose, votre amie. C'est une fleur qui ne dure que l'espace d'un matin, comme on le sait depuis longtemps. Nous aimerions qu'il n'en soit pas de même pour vous. Alors, faites-nous plaisir, offrez-nous vite un bouquet de chansons toutes neuves.

Françoise Hardy dans Oor (1er extrait)

En août 1996, à l'occasion de la sortie du Danger, Françoise Hardy était interviewée par Geert Henderickx pour le magazine musical néerlandais Oor.

Aah, Françoise Hardy ! Au début des années soixante, c'était une jeune fille que l'on voulait regarder à la façon d'un adolescent éperdument amoureux. Mince comme un fil, les cheveux longs et raides, un air rêveur dans les yeux. Si la grande histoire de la musique pop lui consacrera peut-être quelques lignes, elle restera jusqu'à la fin des temps dans la conscience collective des Européens occidentaux. Ce n'est pas par hasard que ce charlatan de Malcolm McLaren lui a demandé il n'y a pas si longtemps une participation au projet Paris et que les garçons de Blur ont à leur tour éprouvé la nécessité de lui rendre hommage en enregistrant un duo avec elle. Françoise Hardy est vraiment quelqu'un qu'on accepte de rencontrer en chair et en os.

Texte original : "Aah, Françoise Hardy. Zoals zij diende een meisje er in de vroege jaren zestig uit te zien, wilde je er als prille tiener hopeloos verliefd op worden. Slank als een den, lang sluik haar en een dromerige blik in de ogen. Het grote geschiedenisboek van de popmuziek mag dan slechts een paar regels aan haar wijden, ze zal tot in lengte van dagen opgenomen blijven in het collectief bewustzijn van ons West-Europeanen. Niet voor niets vroeg charlatan Malcolm McLaren haar nog niet zo lang geleden om een bijdrage voor zijn project Paris. Terwijl de verafgode jongens van Blur op hun beurt zo nodig een duet met haar op de plaat moesten zetten. Want Françoise Hardy is echt zo iemand om eens een keertje in levende lijve te ontmoeten."

La musique ne peut pas tricher (9ème extrait)

En 2005 Françoise Hardy accordait une interview à Cécile Wajsbrot pour la revue annuelle Fusées.

Cécile Wajsbrot : "En général, êtes-vous sensible ou plutôt indifférente à la réception de votre travail ? Par exemple, lisez-vous les articles qui vous concernent ? Et si tel est le cas, certaines considérations peuvent-elles, sur le moment, ébranler votre propre jugement ?"

Françoise Hardy : "Je n'ai pas besoin de la caution extérieure pour savoir ce que vaut l'un de mes albums, dont je connais les qualités et les défauts mieux que quiconque. Ceci posé, il n'empêche que je suis très sensible à la façon dont mon travail est accueilli. Cela représente tant d'efforts de la part des musiciens, des réalisateurs, de l'ingénieur du son, tant d'argent et d’implication de la part de la maison de disques, que vu sous cet angle là, il est quasiment vital que l'accueil soit bon. Pour moi aussi, c'est, non pas vital, mais très important : j'ai besoin de la stimulation d'un bon accueil pour continuer. Mais il peut arriver que l'accueil soit bon et que les ventes ne suivent pas, ce qui est pire que l'inverse, car, faute d'autres ressources, certaines des personnes avec qui je travaille ont presque désespérément besoin que l'album marche. En ce qui concerne les critiques, je lis celles qui me tombent sous les yeux. Si elle sont mauvaises, elles m'ébranlent uniquement quand j'y perçois de la malveillance. Si elles sont justes, cela ne fait que conforter ma propre autocritique. Il peut arriver aussi bien sûr que certaines critiques m'amènent à me poser des questions que je ne me serais pas posées sans cela".